Legal — Aerotropolis Mohali News | MA

filter by tag टैग से फ़िल्टर

by pocket पॉकेट अनुसार

by type प्रकार अनुसार

Articles

matching your filters

Filters: A clear all ✕

Filtered Articles 1–30 of 55 · Legal

06 AUG 2026

#287

19:45

GMADA Land Acquisition Notices Explained: What Section 4, 5, 11, 15, 19, 21 And 23 Actually Mean ## GMADA भूमि अधिग्रहण नोटिस की व्याख्या: धारा 4, 5, 11, 15, 19, 21 और 23 वास्तव में क्या मायने रखती हैं

Every GMADA acquisition notice carries a section number, and that number is the only part of the document that tells you what stag… हर GMADA अधिग्रहण नोटिस में एक सेक्शन नंबर होता है, और वही नंबर दस्तावेज़ का वह हिस्सा है जो आपको बताता है कि आपकी ज़मीन किस चरण म…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

68 views

25 JUL 2026

#277

13:33

Punjab & Haryana HC Stops Construction and Land Transfers in 16 Villages Around Chandigarh Punjab & Haryana HC ने चंडीगढ़ के आसपास के 16 गांवों में निर्माण और भूमि हस्तांतरण रोका

The Punjab and Haryana High Court has temporarily stopped construction, land transfers and mutation entries in 16 villages around … पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय ने चंडीगढ़ के आसपास के 16 गाँवों में निर्माण, भूमि हस्तांतरण और म्यूटेशन प्रविष्टियों को अस्थायी रू…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

158 views

23 JUL 2026

#271

12:29

ED's ₹348 Crore Suntec City Case: What Every Greater Mohali Property Buyer Should Learn ED का ₹348 करोड़ का सनटेक सिटी केस: ग्रेटर मोहाली में हर संपत्ति खरीदार को क्या सीखना चाहिए

The alleged ₹348 crore Suntec City case has entered the trial stage with the ED filing a prosecution complaint before the Special … शीर्षक: ईडी का ₹348 करोड़ का सनटेक सिटी केस: ग्रेटर मोहाली के हर संपत्ति खरीदार को इससे क्या सीखना चाहिए कथित ₹348 करोड़ के सनटेक…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

104 views

21 JUL 2026

#269

13:51

Builder Told to Refund ₹44 Lakh or Hand Over Flat: What Every Mohali Homebuyer Should Know **बिल्डर को 44 लाख रुपये रिफंड करने या फ्लैट हैंडओवर करने का आदेश: हर मोहाली होमबॉयर को क्या पता होना चाहिए**

A Mohali Consumer Commission ordered WWICS Estates to either hand over a buyer's flat with all required approvals and delay compen… शीर्षक: बिल्डर को 44 लाख रुपये लौटाने या फ्लैट देने का आदेश: हर मोहाली घर खरीदार को क्या पता होना चाहिए मोहाली उपभोक्ता आयोग ने W…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

132 views

20 JUL 2026

#265

12:38

GMADA vs RERA vs PUDA: What Every Punjab Property Buyer Should Know शीर्षक (संदर्भ के लिए): GMADA vs RERA vs PUDA: What Every Punjab Property Buyer Should Know**GMADA vs RERA vs PUDA: What Every Punjab Property Buyer Should Know**

Most Punjab property buyers encounter GMADA, PUDA, and RERA before purchasing a property, but each authority has a different role.… लेख शीर्षक (संदर्भ के लिए): GMADA बनाम RERA बनाम PUDA: पंजाब में प्रॉपर्टी खरीदारों को हर बात पता होनी चाहिए पंजाब में अधिकतर खरी…

Mohali Aerotropolis Editorial

knowledge

114 views

15 JUL 2026

#256

14:44

Punjab Land Pooling Policy: GMADA Gives Eco City-3 Landowners 15 Days Punjab Land Pooling Policy: GMADA ने Eco City-3 जमीन मालिकों को 15 दिन का समय दिया

GMADA has given Eco City-3 landowners in New Chandigarh 15 days to declare cash or plots under the revised land pooling policy, on… लेख का शीर्षक (संदर्भ हेतु): पंजाब भूमि पूलिंग नीति: GMADA ने Eco City-3 के भूस्वामियों को 15 दिन का समय दिया पूरा अनुवाद: GMADA…

Mohali Aerotropolis Editorial

government

142 views

11 JUL 2026

#250

13:48

Kharar Master Plan 2031: Zones, CLU & Investment Guide ## Kharar Master Plan 2031: Zones, CLU & Investment Guide Kharar Master Plan 2031: Zones (ज़ोन), CLU (क्लू) और Investment Guide (निवेश गाइड)

summary_en: The Kharar LPA Master Plan 2031 assigns every parcel in Kharar a legal land use zone that governs what can be built a… शीर्षक: खरार मास्टर प्लान 2031: जोन्स, सीएलयू और निवेश गाइड खरार एलपीए मास्टर प्लान 2031 खरार में प्रत्येक भूखंड को एक कानूनी भू-…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

259 views

10 JUL 2026

#247

16:05

Can an NRI Buy Property in India? Mohali Guide ## क्या कोई NRI भारत में संपत्ति खरीद सकता है? मोहाली गाइड क्या कोई NRI भारत में संपत्ति खरीद सकता है? मोहाली गाइड

What NRIs actually need to know to buy property in Aerocity Mohali in 2026: what is allowed, the documents required, buying remote… क्या कोई NRI भारत में प्रॉपर्टी खरीद सकता है? मोहाली गाइड 2026 में NRIs को एरोसिटी मोहाली में प्रॉपर्टी खरीदने के लिए वास्तव में …

Mohali Aerotropolis Editorial

nri

113 views

07 JUL 2026

#235

12:59

Why the ED Is Investigating GMADA's ₹40 Crore Waiver to a Mohali Builder ## शीर्षक (संदर्भ के लिए): ईडी क्यों जांच कर रही है जीएमएडा द्वारा एक मोहाली बिल्डर को दी गई ₹40 करोड़ की छूट ईडी क्यों जांच कर रही है जीएमएडा द्वारा एक मोहाली बिल्डर को दी गई ₹40 करोड़ की छूट

The Enforcement Directorate has summoned GMADA officials to Delhi and sought digitised records relating to a Rs 40 crore waiver gr… शीर्षक (संदर्भ के लिए): ईडी मोहाली बिल्डर को GMADA द्वारा दी गई ₹40 करोड़ की छूट की जांच क्यों कर रही है प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) …

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

112 views

03 JUL 2026

#233

15:33

Booked a Plot. Waited 15 Years. Won in Court. **लेख का शीर्षक (संदर्भ के लिए):** एक प्लॉट बुक किया। 15 साल इंतजार किया। कोर्ट में जीत हासिल की। **पूरा अनुवाद:** एक प्लॉट बुक किया। 15 साल इंतजार किया। कोर्ट में जीत हासिल की।

The District Consumer Disputes Redressal Commission, Chandigarh has directed M/s RKM Housing Ltd to deliver physical possession of… लेख का शीर्षक (संदर्भ के लिए): प्लॉट बुक किया। 15 साल इंतजार किया। कोर्ट में जीत हासिल की। पूरा अनुवाद: जिला उपभोक्ता विवाद प्रत…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

107 views

02 JUL 2026

#229

15:48

Sushma Valencia Case Shows Why Ready-to-Move Projects Can Still Lack Electricity ## शीर्षक: सुषमा वेलेंसिया मामला बताता है कि क्यों रेडी-टू-मूव प्रोजेक्ट्स में अभी भी बिजली की कमी हो सकती है सुषमा Valencia केस दिखाता है कि क्यों रेडी-टू-मूव परियोजनाओं में भी बिजली नहीं हो सकती

The Punjab and Haryana High Court ruled on June 25 that the Sushma Valencia Apartment Owners Association must install the internal… शीर्षक (संदर्भ के लिए): सुश्मा वालेंसिया मामला दर्शाता है कि रेडी-टू-मूव प्रोजेक्ट्स में भी बिजली की कमी क्यों हो सकती है पंजाब औ…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

267 views

#228

14:29

Punjab RERA Passes Second Order Against Omaxe's The Lake Punjab RERA ने Omaxe's The Lake के खिलाफ दूसरा आदेश पारित किया

Punjab RERA has passed two orders against Omaxe New Chandigarh Developers Pvt Ltd in the same "The Lake" project in Mullanpur with… पंजाब रेरा ने एक ही महीने में मुल्लांपुर स्थित "द लेक" प्रोजेक्ट में ओमैक्स न्यू चंडीगढ़ डेवलपर्स प्राइवेट लिमिटेड के खिलाफ दो आदे…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

131 views

01 JUL 2026

#225

14:52

What GMADA’s Defaulters List Means for Mohali Buyers ## GMADA की डिफॉल्टर्स लिस्ट का मोहाली खरीदारों के लिए क्या मतलब है

AAP Mohali MLA Kulwant Singh, a partner in Janta Land Promoters Pvt Ltd (JLPL), served a legal notice on GMADA's Chief Administrat… शीर्षक (संदर्भ के लिए): GMADA की डिफॉल्टर्स सूची का मोहाली खरीदारों के लिए क्या मतलब है इसे पूरी तरह अनुवाद करें: AAP के मोहाली …

Mohali Aerotropolis Editorial

government

127 views

#222

12:01

ED Flags a Rule Gap in Punjab’s Real Estate System **ED ने पंजाब के रियल एस्टेट सिस्टम में नियमों की कमी को उठाया**

The ED has uncovered what it describes as a regulatory loophole allowing private builders in Punjab to alter mid-project layout pl… ED Flags a Rule Gap in Punjab’s Real Estate System ED ने पंजाब के रियल एस्टेट सिस्टम में एक नियामक खाई (regulatory loophole) का ख…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

129 views

29 JUN 2026

#214

13:35

Punjab RERA to Buyers: Possession Means Interest, Not Compensation पंजाब RERA खरीदारों से कहता है: कब्ज़े का मतलब ब्याज है, मुआवज़ा नहीं

Punjab RERA has dismissed a compensation plea against a builder in Mohali, holding that an allottee who has received possession is… पंजाब RERA खरीदारों को: कब्ज़ा मिलने का मतलब ब्याज है, मुआवज़ा नहीं पंजाब RERA ने मोहाली में एक बिल्डर के खिलाफ मुआवजे की याचिका …

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

102 views

27 JUN 2026

#209

12:08

What Punjab’s Latest Real Estate Probe Means for Homebuyers **पंजाब की नवीनतम रियल एस्टेट जांच का घर खरीदारों के लिए क्या मतलब है**

A special court has extended the ED custody remand of Ajay Sehgal, secretary of the Indian Cooperative Housing Building Society an… एक विशेष अदालत ने इंडियन कोऑपरेटिव हाउसिंग बिल्डिंग सोसाइटी (ICHBS) के सचिव और मुल्लांपुर मोहाली में सनसिटी सिटी (Suntec City) के …

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

281 views

25 JUN 2026

#204

14:55

After Possession, Then What? 400 Mohali Families Ask the High Court to Examine a Punjab RERA Exemption लेख का शीर्षक (संदर्भ के लिए): ऑक्युपेंसी सर्टिफिकेट आ गया। फिर RERA ने कथित तौर पर वे सुरक्षा उपाय हटा दिए जिन्हें बने रहना था।पूरा अनुवाद:ऑक्युपेंसी सर्टिफिकेट आ गया। फिर RERA ने कथित तौर पर वे सुरक्षा उपाय हटा दिए जिन्हें बने रहना था।

The Punjab and Haryana High Court has sought a response from Punjab RERA on a petition filed by the BGA Owners Welfare Society rep… पंजाब और हरियाणा हाई कोर्ट ने मोहाली के सेक्टर 65 में स्थित बेवर्ली गोल्फ एवेन्यू के लगभग 400 आवंटियों का प्रतिनिधित्व करने वाली B…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

283 views

#202

13:17

The Shamlat Land Scam Is Still Running — Through the Revenue Office # शैमलैट भूमि घोटाला अभी भी चल रहा है — रेवेन्यू ऑफिस के माध्यम से

The Enforcement Directorate has summoned the naib tehsildar of sub-tehsil Majri in Kharar to produce revenue records related to th… शमलात भूमि घोटाला अब भी जारी है — रेवेन्यू ऑफिस के ज़रिए प्रवर्तन निदेशालय (ED) ने खरड़ की उप-तहसील माजरी के नायब तहसीलदार को बुल…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

152 views

24 JUN 2026

#186

07:51

Recent Mohali RERA Order Highlights the Difference Between Buyer and Allottee Status ## हालिया मोहाली रेरा आदेश में खरीदार और आवंटी की स्थिति के बीच अंतर पर प्रकाश डाला गया हालिया मोहाली RERA आदेश ने **खरीदार (Buyer)** और **आवंटी (Allottee)** की स्थिति के बीच स्पष्ट अंतर को रेखांकित किया है। इस आदेश के अनुसार, एक व्यक्ति तब तक आधिकारिक तौर पर आवंटी नहीं बनता जब तक कि डेवलपर के साथ एक वैध बिक्री समझौता (Agreement for Sale) निष्पादित नहीं हो जाता। केवल बुकिंग राशि जमा करना या ब्याज व्यक्त करना किसी व्यक्ति को आवंटी का दर्जा नहीं देता है। यह अंतर महत्वपूर्ण है क्योंकि RERA अधिनियम के तहत आवंटी को विशिष्ट कानूनी अधिकार और सुरक्षा प्राप्त होती है, जो सामान्य खरीदार को नहीं मिलती है। मोहाली RERA ने इस मामले में स्पष्ट किया कि परियोजना में देरी या डिफॉल्ट जैसी स्थितियों में, केवल आवंटी ही RERA के तहत उपचार का दावा कर सकता है। यह आदेश उन सभी संभावित खरीदारों के लिए एक महत्वपूर्ण अनुस्मारक है, जो GMADA या किसी अन्य प्राधिकरण द्वारा अनुमोदित परियोजनाओं में निवेश कर रहे हैं, कि वे कानूनी रूप से अपनी स्थिति सुनिश्चित कर

Punjab RERA dismissed a complaint by Mamta of Ecocity Phase-1 Mohali seeking possession of a plot in the Muirwood Ecocity project … हालिया मोहाली रेरा आदेश खरीदार और आवंटी स्थिति के बीच अंतर को उजागर करता है पंजाब रेरा ने इकोसिटी फेज-1 मोहाली की ममता द्वारा न्य…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

118 views

23 JUN 2026

#180

06:27

Punjab Breaks the Aerotropolis Logjam: Compensation Goes to Court, Possession Can Now Proceed पंजाब ने एरोट्रोपोलिस गतिरोध तोड़ा: मुआवजा कोर्ट में जमा, अब कब्ज़ा आगे बढ़ सकता है

Punjab has decided to route all pending compensation payments for Aerotropolis Pockets A, B, C, and D through the Reference Court,… Punjab Breaks the Aerotropolis Logjam: Compensation Goes to Court, Possession Can Now Proceed पंजाब ने Aerotropolis के Pocket A, …

Mohali Aerotropolis Editorial

government

172 views

22 JUN 2026

#177

07:19

When RERA Comes for the Flat Owner: Mohali's Rs 4 Lakh Maintenance Order Explained ## जब RERA फ्लैट मालिक के खिलाफ आता है: मोहाली के ₹4 लाख के मेंटेनेंस ऑर्डर की व्याख्या जब RERA फ्लैट मालिक के खिलाफ आता है: मोहाली के ₹4 लाख के मेंटेनेंस ऑर्डर की व्याख्या

According to a Hindustan Times report, Punjab RERA has directed a Mohali flat owner to pay Rs 4 lakh in maintenance dues — an unus… शीर्षक (संदर्भ के लिए): जब RERA फ्लैट मालिक पर आए: मोहाली के ₹4 लाख रखरखाव आदेश की व्याख्या हिंदुस्तान टाइम्स की एक रिपोर्ट के अन…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

123 views

#176

06:32

Beyond Refunds: What RERA's Latest Order Signals for Property Buyers **शीर्षक (संदर्भ के लिए):** रिफंड से परे: संपत्ति खरीदारों के लिए RERA के नवीनतम आदेश के संकेत रिफंड से परे: संपत्ति खरीदारों के लिए RERA के नवीनतम आदेश के संकेत

Recent RERA developments signal a strengthening enforcement environment for property buyers in Punjab. Punjab RERA's May 2026 Bajw… शीर्षक (संदर्भ के लिए): रिफंड से आगे: संपत्ति खरीदारों के लिए RERA के नवीनतम आदेश के संकेत RERA के हालिया घटनाक्रम पंजाब में संपत…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

147 views

20 JUN 2026

#172

06:44

Rs 13 Crore in Mohali, Rs 1 Crore in Jalandhar: Punjab's Tax Recovery Drive Gets Real Rs 13 करोड़ मोहाली में, Rs 1 करोड़ जालंधर में: पंजाब का टैक्स रिकवरी अभियान हकीकत बनता जा रहा है

Punjab's Department of Excise and Taxation auctioned its first property under the enforcement drive against chronic VAT and GST ev… पंजाब के आबकारी और कराधान विभाग ने 19 जून को लंबे समय से वैट और जीएसटी चोरी करने वालों के खिलाफ प्रवर्तन अभियान के तहत अपनी पहली स…

Mohali Aerotropolis Editorial

government

91 views

19 JUN 2026

#169

07:06

Fifteen Years, No Allotment Letter, No Agreement — Consumer Commission Finally Orders Mohali Builder to Act पंद्रह साल, ना आवंटन पत्र, ना करार — उपभोक्ता आयोग ने आखिरकार मोहाली बिल्डर को कार्रवाई का आदेश दिया

The District Consumer Disputes Redressal Commission in Chandigarh has directed Mohali builder M/s RKM Housing Ltd to deliver posse… शीर्षक: पंद्रह साल, न आवंटन पत्र, न समझौता — उपभोक्ता आयोग ने आखिरकार मोहाली बिल्डर को कार्रवाई का आदेश दिया चंडीगढ़ के जिला उपभो…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

113 views

#168

06:09

GMADA's Defaulters List Faces Its First Legal Challenge — From Inside the Ruling Party **लेख का शीर्षक (संदर्भ के लिए):** GMADA की डिफॉल्टर्स सूची को पहली कानूनी चुनौती — सत्तारूढ़ पार्टी के भीतर से **अनुवाद:** GMADA की डिफॉल्टर्स सूची को पहली कानूनी चुनौती — सत्तारूढ़ पार्टी के भीतर से

Mohali MLA Kulwant Singh, managing director of Janta Land Promoters which appeared on GMADA's Rs 1,000 crore dues defaulters list,… सीएमडीए की डिफॉल्टर्स सूची को पहली कानूनी चुनौती — सत्तारूढ़ पार्टी के अंदर से मोहाली के विधायक कुलवंत सिंह, जो जंता लैंड प्रमोटर…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

232 views

17 JUN 2026

#160

06:31

Mohali Developer Jailed After Ignoring Homebuyer Refund Order — What Buyers Can Learn लेख शीर्षक (संदर्भ के लिए): मोहाली डेवलपर को होमबॉयर रिफंड ऑर्डर को नजरअंदाज करने पर जेल — खरीदार क्या सीख सकते हैंइसे पूरी तरह से अनुवाद करें:मोहाली डेवलपर को होमबॉयर रिफंड ऑर्डर को नजरअंदाज करने पर जेल — खरीदार क्या सीख सकते हैं

Jarnail Singh Bajwa, director of Bajwa Developers, was sentenced to two years imprisonment in 2018 for ignoring a 2016 consumer co… शीर्षक (संदर्भ के लिए): मोहाली डेवलपर को गृह खरीदार के रिफंड आदेश को अनदेखा करने पर जेल — खरीदार क्या सीख सकते हैं पूर्ण अनुवाद: …

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

160 views

16 JUN 2026

#158

07:03

₹1,014 Crore Under Dispute: GMADA's Recovery Drive Opens New Questions for Mohali Real Estate **शीर्षक:** ₹1,014 करोड़ विवाद के घेरे में: GMADA की वसूली मुहिम ने **Mohali** रियल एस्टेट के लिए नए सवाल खड़े कर दिए

Official GMADA documents show nearly 30 promoters owe over Rs 1,000 crore in external development charges, licence fees, and socia… शीर्षक (संदर्भ के लिए): ₹1,014 करोड़ विवाद के घेरे में: GMADA की वसूली मुहिम ने मोहाली रियल एस्टेट के लिए नए सवाल खड़े कर दिए …

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

321 views

#157

06:28

Property Ownership to Go Digital: UT Plans Property Cards for Village Habitation Areas in Mohali **संपत्ति स्वामित्व होगा डिजिटल: यूटी ने मोहाली के गांव आबादी क्षेत्रों के लिए संपत्ति कार्ड की योजना बनाई** संपत्ति का स्वामित्व अब डिजिटल होने जा रहा है: यूटी प्रशासन मोहाली के गांवों के आबादी क्षेत्रों (village habitation areas) में संपत्ति कार्ड (Property Cards) जारी करने की योजना बना रहा है।

The Chandigarh UT Administration is extending digital property cards to village habitation areas under the NAKSHA project, having … शीर्षक (संदर्भ के लिए): संपत्ति स्वामित्व अब डिजिटल होगा: चंडीगढ़ प्रशासन मोहाली के ग्रामीण बस्ती क्षेत्रों के लिए प्रॉपर्टी कार्ड…

Mohali Aerotropolis Editorial

government

90 views

15 JUN 2026

#149

06:28

After Public Hearings, Mohali Aerotropolis Enters Its Biggest Test Yet ## सार्वजनिक सुनवाई के बाद, मोहाली एयरोट्रोपोलिस अपनी सबसे बड़ी परीक्षा में प्रवेश कर रहा है सार्वजनिक सुनवाई के बाद, मोहाली एयरोट्रोपोलिस अब अपनी सबसे बड़ी परीक्षा में प्रवेश कर रहा है।

The Punjab and Haryana High Court issued a notice of motion to Punjab on June 14 in a landowner petition challenging Aerotropolis … After Public Hearings, Mohali Aerotropolis Enters Its Biggest Test Yet पंजाब एंड हरियाणा हाई कोर्ट ने 14 जून को पंजाब सरकार को एक…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

311 views

11 JUN 2026

#142

11:18

Punjab Promises a New Relief Policy for Unauthorised Colony Buyers — What the June 10 Announcement Means for Kharar, Zirakpur and Derabassi Plot Holders Punjab ने अनधिकृत कॉलोनी खरीदारों के लिए नई राहत नीति का वादा किया — 10 जून की घोषणा का Kharar, Zirakpur और Derabassi के प्लॉट धारकों के लिए क्या मतलब है

Punjab CM announces a statewide relief policy will be framed for unauthorised colony plot buyers, after the 2024 NOC-waiver route … शीर्षक: पंजाब ने अवैध कॉलोनियों के खरीदारों के लिए नई राहत नीति का वादा किया — 10 जून की घोषणा का खरड़, ज़िरकपुर और ढेराबस्सी के प…

Mohali Aerotropolis Editorial

legal

147 views